安徽警官职业学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

每一座桥都连接着另一个世界/(美) 托马斯·哈里森著 刘云雁译

出版发行项:

北京:商务印书馆,2025.05

ISBN及定价:

978-7-100-24059-8/CNY85.00

载体形态项:

391页:图;22cm

统一题名:

Of bridges : a poetic and philosophical account

个人次要责任者:

刘云雁 译

学科主题:

桥-文化研究

中图法分类号:

G112

相关题名附注:

原文题名取自封面

责任者附注:

托马斯·哈里森 (Thomas Harrison), 加州大学洛杉矶分校欧洲语言与跨文化研究教授, 著有《散文学: 康拉德、穆希尔和皮兰德娄》《1910: 不和谐的解放》, 编有《尼采在意大利》《当代意大利诗歌的本体论与参考》等作品。刘云雁, 浙江大学博士、湖南师范大学外国语学院教授, 著有《中国莎剧翻译群体性误译研究》, 译有《金刚》《大城小爱》《花园的欢沁》《自然的欢沁》等作品。

书目附注:

有书目 (第343-372页)

提要文摘附注:

桥承载了人类相互联系、跨越鸿沟的渴望, 它连接起地理的断裂、沟通着不同的文明, 而正是这种连通的特性使“桥”超越了物理形态, 在不同领域衍生出多样的含义。本书综合了“桥”在建筑、历史、科学、神话、文学、电影、音乐等领域的丰富图景, 将桥的诗意与哲学维度纳入九大主题。作者以优美流畅的散文笔调往返于不同的时间和空间, 全景式地描述了桥的不同意义与价值, 思考它们为何诞生, 又通往哪里 ; 为我们讲述关于有形的与无形的、现实的与想象的桥梁的令人心醉神迷的故事。本书内容涉及的知识领域十分广泛, 资料翔实可靠, 丰富的插图也为本书增添了许多趣味, 读者可借由此书, 对“桥”这一意向有全新的认识。

豆瓣简介：