MARC状态：审校 文献类型：中文图书 浏览次数：42
- 题名/责任者:
- “译”无巨细:英汉互译技巧示例/彭萍著
- 出版发行项:
- 北京:中国宇航出版社,2023.02
- ISBN及定价:
- 978-7-5159-2167-9/CNY39.80
- 载体形态项:
- 186页;24cm
- 其它题名:
- 英汉互译技巧示例
- 个人责任者:
- 彭萍 著
- 学科主题:
- 英语-翻译-研究
- 中图法分类号:
- H315.9
- 责任者附注:
- 彭萍, 北京外国语大学教授、英语学院副院长。主要研究领域为翻译理论与实践、文化研究、商务英语、英语教学。
- 书目附注:
- 有书目 (第185-186页)
- 提要文摘附注:
- 本书从英译汉、汉译英最常见的二十个方面讲解翻译技巧, 侧重对英译汉、汉译英翻译技巧的讲解, 包括但不限于词汇、句子结构的翻译技巧, 并辅以丰富的示例, 注重对翻译思路的揭示和引导, 力求通过精选的例子使学生达到举一反三的效果。既介绍了英汉语言差异, 又针对英语和汉语的语言特点, 从不同方面对英译汉、汉译英的规律进行总结, 讲解浅显易懂, 就像在翻译课堂上教师带领学生发现翻译规律一样, 并提供行之有效的英汉、汉英翻译策略。
全部MARC细节信息>>
| 索书号 | 条码号 | 年卷期 | 校区—馆藏地 | 书刊状态 | 还书位置 |
| H315.9/53 | B00850899 | 总馆—社科书库（二）（西校区） | 可借 | 社科书库（二）（西校区） | |
| H315.9/53 | B00850900 | 总馆—社科书库（二）（西校区） | 可借 | 社科书库（二）（西校区） |
显示全部馆藏信息