安徽警官职业学院图书馆书目检索系统

Online Public Access Catalogue

题名/责任者:

倾听村上春树/(美) 杰伊·鲁宾著 冯涛, 张坤译

出版发行项:

上海:上海译文出版社,2023.11

ISBN及定价:

978-7-5327-9429-4 精装/CNY78.00

载体形态项:

377页, [1] 叶图版;22cm

并列正题名:

Haruki Murakami and the music of words

丛编项:

杰伊·鲁宾作品

个人责任者:

鲁宾 (Rubin, Jay), 1941- 著

个人次要责任者:

冯涛 译

个人次要责任者:

张坤 译

个人名称主题:

村上春树,-文学研究

学科主题:

文学研究-日本-现代

中图法分类号:

I313.065

责任者附注:

杰伊·鲁宾, (Jay Rubin), 1941年出生于美国华盛顿。芝加哥大学日本文学博士, 哈佛大学名誉教授, 翻译家。曾翻译过村上春树《挪威的森林》《奇鸟行状录》《1Q84》等主要文学作品, 是将村上春树译介至英文世界并使其获得高度评价的有力推手。著有《村上春树和我》《倾听村上春树》等多部作品。

提要文摘附注:

本书是鲁宾为其他想要更深入了解这位隐遁于世的作家的忠实读者们所写。他揭开村上小说中的自传要素, 阐释村上如何在日本文坛形成自己卓尔不群的新的写作风格。循着村上的职业轨迹, 鲁宾结合他在1993年到2001年间对村上进行的访谈, 并凭借他十多年来对村上作品进行英语时与村上交流中积累的关注度和洞察力, 写就了这部优秀的作品。本书分为14个部分及3个附录, 将作者的生平与创作穿插交融, 展现了一个丰富细腻的村上世界。

豆瓣简介：