机读格式显示(MARC)

• 000 01547nam 2200289 450

• 001 0000227246

• 005 20250826200618.955

• 010 __ |a 978-7-101-16662-0 |b 精装 |d CNY42.00

• 100 __ |a 20250812d2024 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c inc

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 献歌集 |A xian ge ji |a 流萤集 |f (印度) 泰戈尔著 |g 李家真译

• 210 __ |a 北京 |c 中华书局 |d 2024.08

• 215 __ |a 201页 |d 19cm

• 225 2_ |a 泰戈尔英文诗集全译 |A tai ge er ying wen shi ji quan yi

• 305 __ |a 据麦克米伦出版公司一九二八年版译出

• 330 __ |a 《献歌集》出版于1912年, 收诗103首, 由泰戈尔本人自其多部孟加拉文诗集中选出并译为英文。此英文诗集为泰翁代表作之一, 亦为泰戈尔获颁1913年诺贝尔文学奖的主要理由。此集哲思深刻, 文字精雅, 气度雍容。据诺贝尔颁奖词所说, 此集问世之后, “各个地方的人, 如今都把泰戈尔誉为英语诗歌艺术领域一位值得景仰的新起大师, 无论他们是否知晓他的孟加拉语诗歌, 无论他们与诗人在宗教信仰、文学流派以及政治目标等方面存在怎样的差异”。《流萤集》是泰戈尔最晚出的英文诗集，写于泰戈尔的日本、中国之行。诗集短小隽永，但内容深刻纯净。在诗集中，泰戈尔歌颂了像流萤一样微小而勇敢的生命——即使无人欣赏，也要展翅飞翔，在纷扰的世界中，努力地寻找自己的位置。

• 410 _0 |1 2001 |a 泰戈尔英文诗集全译

• 423 _0 |1 2001 |a 流萤集 |1 701 1 |a 泰戈尔 |g (Tagore, Rabindranath), |f 1861-1941

• 606 0_ |a 诗集 |A shi ji |y 印度 |z 现代

• 690 __ |a I351.2 |v 5

• 701 _1 |a 泰戈尔 |A tai ge er |g (Tagore, Rabindranath), |f 1861-1941 |4 著

• 702 _0 |a 李家真 |A li jia zhen |4 译

• 801 _0 |a CN |b 辽批 |c 20250826

• 905 __ |a AHLSL |d I351.2/39