机读格式显示(MARC)

• 000 01907nam 2200325 450

• 001 0000223457

• 005 20250902210400.0

• 010 __ |a 978-7-5731-6375-2 |d CNY98.00

• 099 __ |a CAL 012025068159

• 100 __ |a 20250620d2025 ekmy0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |c fre

• 102 __ |a CN |b 220000

• 105 __ |a a z 000gy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 拉封丹寓言诗 |A La Feng Dan Yu Yan Shi |f (法) 拉封丹著 |g (法) 古斯塔夫·多雷绘 |g 李玉民译

• 210 __ |a 长春 |c 吉林出版集团股份有限公司 |d 2025

• 215 __ |a 434页 |c 图 |d 24cm

• 225 2_ |a 多雷插图本世界名著 |A Duo Lei Cha Tu Ben Shi Jie Ming Zhu

• 314 __ |a 让·德·拉封丹，法国著名诗人，被誉为“法国的荷马”，他编著的(《拉封丹寓言》与古希腊人伊素收集整理、编著的《伊素寓言》以及俄罗斯作家克雷洛夫(1769一1844)编著的《克雷洛夫寓言》并称为世界上影响最大的三大寓言故事集。

• 314 __ |a 古斯塔夫·多雷（1832—1883）：19世纪法国 版画家、雕刻家和插图作家，曾为许多世界名著绘制插图，生动再现了原著风貌。

• 314 __ |a 李玉民，著名法国文学翻译家，首都师范大学法语教授。从事法国文学翻译近40年，出版译作、编选作品上百部，总计翻译字数达2500万。代表译作有《窄门》《背德者》《巴黎圣母院》《西西弗神话》，主编《纪德文集》等。

• 330 __ |a 《拉封丹寓言诗》是17世纪法国诗人拉封丹的代表作，本书为著名翻译李玉民的译本，是国内颇具口碑的经典译本，并配有法国插画师多雷创作的寓言主题版画，呼应原作的古典美学。本书共精选200余则寓言，以优雅的诗体形式（多为亚历山大体十二音节诗句）演绎世间万象。这部作品以“寓深刻于轻盈”的独特风格，让读者在诗的韵律中照见自己与世界，堪称跨越时空的“人性寓言集大成之作”，名家译本更契合中文读者对诗体寓言的审美需求。

• 410 _0 |1 2001 |a 多雷插图本世界名著

• 606 0_ |a 诗集 |A Shi Ji |y 法国 |z 近代

• 690 __ |a I565.24 |v 5

• 701 _0 |a 拉封丹 |A La Feng Dan |g (La Fontaine, Jean De), |f 1621-1695 |4 著

• 702 _0 |a 多雷, |A Duo Lei |f 1832-1883 |4 绘

• 702 _0 |a 李玉民, |A Li Yu Min |f 1939- |4 译

• 801 _0 |a CN |b 合肥新华 |c 20250823

• 905 __ |a AHLSL |d I565.24/7