机读格式显示(MARC)

• 000 01686nam 2200301 450

• 001 0000190827

• 005 20230425104900.0

• 010 __ |a 978-7-5598-4428-6 |b 精装 |d CNY49.00

• 100 __ |a 20220303d2022 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c fre

• 102 __ |a CN |b 450000

• 105 __ |a y z 000ay

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 腋下夹着一本袖珍书的异乡人 |A Ye Xia Ga Zhe Yi Ben Xiu Zhen Shu De Yi Xiang Ren |f (法) 埃德蒙·雅贝斯著 |g 刘楠祺译

• 210 __ |a 桂林 |c 广西师范大学出版社 |d 2022.01

• 215 __ |a 157页, [1] 叶图版 |d 23cm

• 225 2_ |a 纯粹译丛 |A chun cui yi cong |i 埃德蒙·雅贝斯文集

• 312 __ |a 法文题名原文取自版权页

• 314 __ |a 埃德蒙·雅贝斯 (Edmond Jabès, 1912-1991), 法国著名诗人、作家、哲学家和宗教思想家, 犹太人。刘楠祺, 1955年生于北京。1982年毕业于北京大学西语系法语专业。

• 330 __ |a 雅贝斯在书中提出了两个问题: 一是何谓“异乡人”? 二是我们对异乡人负有什么责任? 他在作品中回顾了一个“异乡人”的一生 (实际上是在回顾他自己的一生), 并继续就流亡与荒漠、话语与沉默的主题进行思索和阐释。在这里, 他试图解释评论家的发问: 一种语言的“异陌性”或一个族群的“排他性”, 是否就是反映我们共同人性边缘最本质的属性呢? 这是一部必不可少之相遇的书, 它在我心中留下了深深的印记。某种意义上讲, 本书是一位异乡人的肖像, 我曾在某天迷失了它的踪迹, 然而, 尽管本书是虚构的, 但它仍有可能是我的肖像, 而我却并不知晓。

• 410 _0 |1 2001 |a 纯粹译丛 |i 埃德蒙·雅贝斯文集

• 510 1_ |a étranger avec, sous bars, un livre de petit format |z fre

• 606 0_ |a 中篇小说 |A zhong pian xiao shuo |y 法国 |z 现代

• 690 __ |a I565.45 |v 5

• 701 _1 |a 雅贝斯 |A ya bei si |g (Jabès, Edmond), |f 1912-1991 |4 著

• 702 _0 |a 刘楠祺, |A liu nan qi |f 1955- |4 译

• 801 _0 |a CN |b 湖北三新 |c 20230424

• 905 __ |a AHLSL |d I565.45/297