机读格式显示(MARC)

• 000 01061nam0 2200253 450

• 001 0000171527

• 005 20201018175900.0

• 010 __ |a 978-7-208-15135-2 |b 精装 |d CNY167.00

• 100 __ |a 20190704d2019 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi |a jpn

• 102 __ |a CN |b 310000

• 105 __ |a acfhz 000zy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 周作人译文全集 |A zhou zuo ren yi wen quan ji |h 第九卷 |f 止庵 编订

• 210 __ |a 上海 |c 上海人民出版社 |d 2019.6

• 215 __ |a 721页 |c 图, 肖像, 摹真 |d 24cm

• 330 __ |a 本书汇编目前所见周作人所有将外文译为中文的作品。周氏译文淡朴典雅, 注文详尽而极富见地, 选目至为精当, 凡古希腊文、日文、英文、世界语, 译出者均是世界一流文学经典, 具有极高的审美情趣与外国文学研究价值。为译文所加注释向为其所重视, 在译作中占很大比例, 不妨看作是对相关外国的文学与文化问题的重要研究成果。

• 600 _0 |a 周作人, |A zhou zuo ren |f 1885-1967 |x 译文 |j 文集

• 606 0_ |a 作家 |A zuo jia |x 译文 |y 中国 |z 现代 |j 文集

• 690 __ |a I11 |v 5

• 701 _0 |a 周作人, |A zhou zuo ren |f 1885-1967 |4 译

• 702 _0 |a 止庵 |A zhi an |4 编订

• 801 _0 |a CN |b AHLSL |c 20201006

• 905 __ |a AHLSL |d I11/123(9)