机读格式显示(MARC)

• 000 01355oam2 2200337 450

• -01 __gzk0045815

• -09 __zyk0407468

• -98 __bm1

• -99 __bm

• 001 0000106911

• 005 20160104091701.5

• 010 __ |a 978-7-5135-4926-4 |d CNY23.00

• 100 __ |a 20140813d2014 em y0chiy0110 ea

• 101 0_ |a chi |a eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 惠特曼诗选 |A Hui Te Man Shi Xuan |f (美)惠特曼 著 |g 赵萝蕤 译

• 210 __ |a 北京 |c 外语教学与研究出版社 |d 2014.7

• 215 __ |a 267页 |d 21cm

• 225 2_ |a 英诗经典名家名译

• 330 __ |a 《惠特曼诗选》集结了惠特曼《草叶集》中的大部分诗歌，由著名翻译家赵萝蕤译成中文，以英汉对照形式呈现。《草叶集》得名于集中这样的一句诗：“哪里有土，哪里有水，哪里就长着草。”诗集中的诗歌便像是长满美国大地的芳草，生气蓬勃并散发着诱人的芳香。它们是世界闻名的佳作，开创了美国民族诗歌的新时代。作者在诗歌形式上有大胆的创新，创造了“自由体”的诗歌形式，打破了传统的诗歌格律，以断句作为韵律的基础，节奏自由奔放，汪洋恣肆，舒卷自如，具有一泻千里的气势和无所不包的容量。

• 410 _0 |1 2001 |a 英诗经典名家名译

• 606 0_ |a 英语 |x 汉语 |x 对照读物

• 606 0_ |a 诗集 |y 美国 |x 近代

• 690 __ |a H319.4:I |v 4

• 701 _0 |a 惠特曼 |c (美) |4 著

• 702 _0 |a 赵萝蕤 |4 译

• 801 _0 |a CN |b AHLSL |c 20160104

• 905 __ |a AHLSLTSG |d H319.4:I/213/13

• 994 __ |a AHLSL |b 0682858-60 |d H319.4:I |e 213 |f 3 |v 13