机读格式显示(MARC)

• 000 01769nam 2200337 450

• 001 0000199825

• 005 20241018112300.0

• 010 __ |a 978-7-5117-4487-6 |b 精装 |d CNY88.00

• 100 __ |a 20240420d2024 em y0chiy50 ea

• 101 1_ |a chi |c eng

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 001yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 伯驾广州行医记 |A bo jia guang zhou xing yi ji |f 伯驾著 |g 王海 等译

• 210 __ |a 北京 |c 中央编译出版社 |d 2024.04

• 215 __ |a 425页 |d 20cm

• 225 2_ |a 在华汉学家游记译丛 |A zai hua han xue jia you ji yi cong

• 300 __ |a 在华汉学家游记译丛 (《丝绸与绿茶之乡见闻》《伯驾广州行医记》《郭实猎旅行记》) 由广东外语外贸大学新闻与传播学院资助出版 该译丛为广东外语外贸大学基地重大项目“在华英文报刊汉学习得文献翻译与研究”成果

• 312 __ |a 原文题名取自封面

• 314 __ |a 伯驾, 又译巴驾、帕克, 美国首位遣华基督新教医疗传教士, 广州眼科医局 (后改称博济医院, 中山大学孙逸仙纪念医院前身) 创始人, 翻译家, 外交官。王海, 东外语外贸大学教授, 翻译学博士生导师、博士后合作导师, 翻译学研究中心研究员, 国际汉学研究中心研究员。研究方向: 翻译史、国际汉学新闻史。王红波, 退休医生, 自由撰稿人。王秀芬, 广东外语外贸大学高级翻译学院硕士研究生。研究方向: 翻译史、国际汉学

• 320 __ |a 有索引

• 330 __ |a 本书揭秘19世纪上半叶外国人在华行医和广州医院的模样 ; 以15份季度报告详细记录了伯驾在华行医事迹与案例 ; 为当今读者了解近代西医引介中国、在华外国人的广州行医, 以及广州医院医疗发展史提供了稀缺史料。

• 410 _0 |1 2001 |a 在华汉学家游记译丛

• 606 0_ |a 医疗保健事业 |A yi liao bao jian shi ye |y 广州 |z 近代 |x 史料

• 690 __ |a R199 |v 5

• 701 _1 |a 伯驾, |A bo jia |g Parker, Peter |f 1804-1888 |4 著

• 702 _0 |a 王海 |A wang hai |4 译

• 702 _0 |a 王红波 |A wang hong bo |4 译

• 702 _0 |a 王秀芬 |A wang xiu fen |4 译

• 801 _0 |a CN |b 上海新华 |c 20241011

• 905 __ |a AHLSL |d R199/14