机读格式显示(MARC)
- 010 __ |a 978-7-308-19843-1 |b 精装 |d CNY88.00
- 100 __ |a 20200428d2020 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 中华翻译家代表性译文库 |A zhong hua fan yi jia dai biao xing yi wen ku |f 许钧, 郭国良 总主编 |h [第一辑] |i 傅雷卷 |f 宋学智, 许钧 编
- 210 __ |a 杭州 |c 浙江大学出版社 |d 2020.1
- 215 __ |a 456页, [1] 叶图版 |c 摹真 |d 25cm
- 225 2_ |a 中华译学馆 |A zhong hua yi xue guan
- 330 __ |a 本书选取傅雷最具代表性的十五部法文译作, 包括传记、文学、艺术哲学、人生哲学等四个方面。第一部分选择罗曼·罗兰的作品; 第二部分选择巴尔扎克的作品; 第三部分收录《文明--一部战争文学的出色迻译》《老实人--一部寓言小说的精彩诠释》等作品; 在第四部分中, 《人生五大问题》通过对“二十世纪道德论”之诉求, 让我们看到“译者所费之心力”; 《罗丹艺术论》让我们看到了仅仅“为自学一遍”而迻译的纯洁的艺术情怀; 《艺术哲学》其活动本身既反映了傅雷的赤子之心, 也反映了他的艺术情怀。
- 600 _0 |a 傅雷, |A fu lei |f 1908-1966 |x 译文 |j 文集
- 606 0_ |a 译文 |A yi wen |y 中国 |z 现代 |j 文集
- 701 _0 |a 许钧 |A xu jun |4 总主编
- 701 _0 |a 郭国良 |A guo guo liang |4 总主编
- 702 _0 |a 宋学智 |A song xue zhi |4 编
- 801 _0 |a CN |b AHLSL |c 20200428
- 905 __ |a AHLSL |d I11/126(1)