机读格式显示(MARC)

• 000 01375nam0 2200349 450

• -01 __gzk0048034

• -09 __zyk0408862

• -98 __bm1

• -99 __bm

• 001 0000108305

• 005 20160319150416.5

• 010 __ |a 978-7-300-21579-2 |d CNY49.00

• 100 __ |a 20151123d2015 em y0chiy50 ea

• 101 0_ |a chi

• 102 __ |a CN |b 110000

• 105 __ |a y z 000yy

• 106 __ |a r

• 200 1_ |a 满文《满洲实录》译编 |A Man Wen 《 Man Zhou Shi Lu 》 Yi Bian |f 祁美琴, 强光美 编译

• 210 __ |a 北京 |c 中国人民大学出版社 |d 2015.10

• 215 __ |a 399页 |d 23cm

• 225 2_ |a 清史研究丛书

• 300 __ |a 教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“满文、满文文献与清史研究”经费资助

• 330 __ |a 《满洲实录》成书于天聪年间，是清代记述满族崛起和努尔哈齐时期史事的重要官修史书。现存《满洲实录》满、汉、蒙三体文本中，满、汉文的内容并不完全对应，说明汉文本不是满文的直接译写，学界普遍认为满文《满洲实录》的史料价值更高。本次译编出版，是在对满文部分进行重译的基础上，将满文（转写方式）、原存汉文、新译汉文对照排印，以便于学界更好地了解三者之间的异同，充分发掘和利用《满洲实录》的史料价值。

• 410 _0 |1 2001 |a 清史研究丛书

• 600 _0 |a 努尔哈齐, |f 1559-1626 |x 人物研究

• 606 0_ |a 中国历史 |z 清前期 |j 史料

• 690 __ |a K249 |v 5

• 701 _0 |a 祁美琴 |4 译

• 701 _0 |a 强光美 编 |4 译

• 801 _2 |a CN |b AHLSL |c 20160318

• 905 __ |a AHLSLTSG |d K249/24

• 994 __ |a AHLSL |b 0719939-41 |d K249 |e 24 |f 3