机读格式显示(MARC)
- 000 01483nam0 2200265 450
- 010 __ |a 978-7-5133-4787-7 |b 精装 |d CNY52.00
- 100 __ |a 20220617d2022 em y0chiy50 ea
- 200 1_ |a 暗影中的人 |A an ying zhong de ren |f 娜塔莎·沃丁著 |g 赵飘译
- 210 __ |a 北京 |c 新星出版社 |d 2022.03
- 314 __ |a 娜塔莎·沃丁,德语作家,德俄翻译家。苏联强制劳工之女。1945年生于德国战后流离失所者营地,母亲自杀后,被一所天主教女孩收容所收养。从语言学校毕业后,从事俄语翻译并暂住在莫斯科。1983年,她的第一部小说《玻璃之城》问世,后又相继出版了《我曾活过》《婚姻》以及《黑夜中的兄弟姐妹》《暗影中的人》《娜斯佳的眼泪》。曾获黑塞奖、格林兄弟奖以及沙米索奖。
- 330 __ |a 作者渴望过正常的生活,极力想摆脱自己的流离失所者出身、融入德国社会、逃离俄国血统,父亲却将她监禁起来,禁止她穿红鞋子,打她,想尽办法让她远离德国人的世界。无时无刻不让她恐惧的父亲,出生于沙俄时代,几乎跨越了整个20世纪,他的一生对于女儿来说一直是个谜:父亲为何坚决不学德语,他自己只会说两个单词,“要”和“不要”?为什么对自己在俄国的前四十年生涯缄口不提?穿过所有沉默,在暗影中的某处,是一段颠沛流离、骇人听闻的历史。
- 606 0_ |a 纪实文学 |A ji shi wen xue |y 德国 |z 现代
- 701 _1 |a 沃丁 |A wo ding |g (Wodin, Natascha) |4 著
- 702 _0 |a 赵飘 |A zhao piao |4 译
- 801 _0 |a CN |b 上海新华 |c 20220801
- 905 __ |a AHLSL |d I516.55/16